كاميرا EO/IR ذات التكبير الحراري في مواجهة FLIR Ranger HDC MR وSilent Sentinel Aeron وAxis Q8752-E Mk II: تكبير حراري مستمر يبحث واسعاً ويستجوب قريباً.
هذه النسخة ذات التكبير الحراري من عائلة وحدات التحديد. عدسة حرارية بتكبير مستمر توسّع مجال البحث وتُضاعف تقريباً مدى الكشف الحراري للنسخة ذات العدسة الثابتة. المقارنة مع ميدان وحدات تحديد الحدود ذاته، مقروءةً في مقابل كاميرا مبنية للبحث والتعرّف على قناة واحدة.
هذه كاميرا محيطية ميدانية لا نموذج مختبري. القناة النهارية Full-HD 30x ذاتها ووحدة التحديد IP66 المتينة كما في النسخة ذات العدسة الثابتة، مع مصوِّر حراري LWIR بعدسة تكبير مستمر 15-75 مم: مجال بحث واسع 43.4 درجة يضيق إلى 8.2 درجة للتعرّف، يكشف شخصاً على 3.6 كم وعربة على 7.1 كم حرارياً، وشخصاً على 10 كم وعربة على 20 كم نهاراً. دقة الضبط المسبق ±0.1 درجة.
جنبًا إلى جنب
| الخاصية | تمثّله Unstratكاميرا EO/IR بحركة ودوران وتقريب مع تقريب حراري | Teledyne FLIRRanger HDC MR high-definition mid-range surveillance system1الولايات المتحدة | Silent Sentinel (Pelco / Motorola Solutions)Aeron dual-vision PTZ (zoom thermal option)2المملكة المتحدة | Axis CommunicationsAXIS Q8752-E Mk II bispectral PTZ camera3السويد |
|---|---|---|---|---|
| عدسة حرارية123 | تكبير مستمر 15-75 مم، تكبير بصري 5x ورقمي 4x، مجال رؤية من 43.4 إلى 8.2 درجة | حقلان بصريان للرؤية مع تكبير رقمي بينهما على النسخ المبرّدة؛ تكبير بصري أكبر من 12x على الطراز 350 | خيارات عدسة حرارية ثابتة أو بتكبير، يُحدَّد نطاق التكبير الدقيق عند الطلب | عدسة حرارية ثابتة؛ تكبير رقمي على القناة الحرارية |
| كاشف حراري123 | LWIR غير مبرّد 640x512، 8-14 µm، خطوة 17 µm، NETD أفضل من 55 mK | InSb مبرّد 1280x720 (350/550) أو غير مبرّد 1024x576 (UC) | قناة حرارية؛ الدقة غير منشورة في الصحيفة المُطّلَع عليها | قناة حرارية ثنائية الطيف؛ الدقة غير منشورة في ورقة البيانات المُطّلَع عليها |
| مجال رؤية البحث الحراري123 | 43.4 درجة واسع، للمسح السريع للمناطق الواسعة | مجال رؤية واسع حتى 38.0 x 21.5 درجة على الطراز 350 | مجال الرؤية يُحدَّد بالعدسة الحرارية المختارة؛ غير منشور كرقم واحد | غير منشور كمجال رؤية حراري واحد للبحث في ورقة البيانات المُطّلَع عليها |
| كشف الأشخاص، حراري123 | 3.6 كم | غير منشور كرقم منفرد للأشخاص في ورقة البيانات المُطّلَع عليها؛ المدى يتفاوت بحسب العدسة | حتى 4.6 كم (يعتمد على العدسة) | غير منشور كرقم كشف أشخاص في ورقة البيانات المُطّلَع عليها |
| كشف العربات، حراري123نسخة التكبير الحراري تُضاعف تقريباً رقم العربة 5 كم للنسخة ذات العدسة الثابتة ليصل إلى 7.1 كم. يبقى Aeron أبعد مدى ببصريات أكبر؛ والمقايضة في الحجم والكلفة وشروط التصدير. | 7.1 كم | غير منشور كرقم منفرد للعربات في ورقة البيانات المُطّلَع عليها؛ المدى يتفاوت بحسب العدسة | حتى 14.3 كم (يعتمد على العدسة) | غير منشور كرقم كشف عربات في ورقة البيانات المُطّلَع عليها |
| كاميرا نهارية123 | CMOS STARVIS 2 بمقاس 1/2.8 بوصة، 1920x1080، تكبير بصري 30x ورقمي 12x | كاميرا تلفزيونية ملوّنة HD 1920x1080، 4.3-129 مم | كاميرا مرئية HD مع تكبير 30x | قناة مرئية مع Lightfinder 2.0 وForensic WDR |
| الدوران الأفقي والرأسي123 | دوران أفقي مستمر 360 درجة، ميلان من -90 إلى +40 درجة، دقة ضبط مسبق ±0.1 درجة، دوران أفقي حتى 100 درجة في الثانية | دوران أفقي ورأسي سريع ودقيق مذكور؛ الأرقام غير منشورة في ورقة البيانات المُطّلَع عليها | دوران مستمر 360 درجة، دوران أفقي ورأسي حتى 160 درجة في الثانية، دقة تحديد موضع 0.01 درجة | دوران أفقي لا نهائي 360 درجة مع استقرار إلكتروني للصورة |
| تصنيف بيئي123 | IP66، 24 VDC ±10%، 50 W، نحو 12 كغم | غير منشور كتصنيف IP في ورقة البيانات المُطّلَع عليها | IP67، من -30 إلى +65 درجة مئوية | مصنّفة للاستخدام الخارجي؛ الرقم غير منشور في ورقة البيانات المُطّلَع عليها |
| بلد المنشأ وموقف التصدير123 | منشأ مستقل غير منحاز، يُورَّد ويُدعَم من فريق واحد مسؤول | الولايات المتحدة (منتج دفاعي خاضع لضوابط التصدير) | المملكة المتحدة | السويد |
قيم المنافسين منقولة عن وثائقهم المدرجة ضمن المصادر، بصيغتها المنشورة في التاريخ المبيَّن. وتختلف التهيئات، لذا اعتبروا كل صف نقطة انطلاق للتقييم لا نتيجة اختبار متكافئة.
ماذا يعني الجدول
التكبير الحراري المستمر أداة بحث وتعرّف معاً.
قيمة عدسة التكبير الحراري المستمر 15-75 مم أن قناة واحدة تؤدّي مهمّتين: مجال واسع 43.4 درجة يمسح قطاعاً بسرعة، ثم تضيق العدسة إلى 8.2 درجة لاستجواب هدف محتمل دون الحاجة إلى كاميرا ثانية. هذا يرفع الكشف الحراري الفعلي إلى 3.6 كم على الشخص و7.1 كم على العربة، ما يُضاعف تقريباً النسخة ذات العدسة الثابتة. يحقّق Ranger سلوكاً مشابهاً في البحث والتكبير بحقلَي رؤية بصريَّين وتكبير رقمي بينهما على نسخه المبرّدة؛ ويُتيح Aeron عدسات حرارية تكبير تُحدَّد عند الطلب. السؤال هو هل تريد تكبيراً مستمراً على قناة واحدة غير مبرّدة أم منظومة أعلى مستوى ذات مبرّد بحقلَي رؤية متدرّجَين.
Aeron والـ Ranger المبرّد لا يزالان يصلان إلى مسافات أبعد، بثمن.
حتى مضاعَفاً، رقم عرباتنا 7.1 كم يقع دون 14.3 كم لدى Aeron ومدى Ranger المبرّد، لأن هذين يستخدمان بصريات حرارية أكبر أو مبرّدة. وهذه ميزة حقيقية لمحيط عميق جداً. وتأتي بوزن أكبر وكلفة أعلى، ومع Ranger بضوابط تصدير أمريكية. كاميرتنا ذات التكبير الحراري صريحة في كونها LWIR غير مبرّد 640x512 بعدسة مستمرة 15-75 مم؛ لمحيط يتناسب مع كشف شخص عند 3.6 كم وعربة عند 7.1 كم، تؤدّي مهمّة البحث والتعرّف على قناة واحدة بحجم أصغر وبدون ضوابط تصدير.
انضباط وحدة التحديد ذاتها والتوريد غير المنحاز.
تحتفظ الكاميرا ذات التكبير الحراري بنفس القناة النهارية 30x ووحدة التحديد IP66 ودقة الضبط المسبق ±0.1 درجة كالنسخة ذات العدسة الثابتة، فيمكن لموقع واحد أن يجمع الاثنتين ويديرهما بالأسلوب ذاته. ومثل بقية العائلة، تأتي من مورّد مستقل غير منحاز، ما يُبقي وحدة التحديد وقطع غيارها داخل نطاق صلاحية المشغّل لا على جدول تصدير أمريكي أو بريطاني أو سويدي.
أسئلة يطرحها المشترون
ما البديل الجيّد عن FLIR Ranger HDC MR أو Silent Sentinel Aeron مع تكبير حراري مستمر؟
يُتيح Ranger حقلَي رؤية بصريَّين مع تكبير رقمي بينهما على نسخه المبرّدة، ويُتيح Aeron عدسات حرارية تكبير تُحدَّد عند الطلب؛ وكلاهما يصلان إلى مسافات أبعد ببصريات أكبر أو مبرّدة. كاميرتنا تستخدم عدسة LWIR غير مبرّدة بتكبير مستمر 15-75 مم تمسح مجال بحث 43.4 درجة وتضيق إلى 8.2 درجة للتعرّف، تكشف شخصاً عند 3.6 كم وعربة عند 7.1 كم حرارياً، على وحدة التحديد IP66 والقناة النهارية 30x ذاتها كالنسخة ذات العدسة الثابتة، من مورّد غير منحاز. إن أردت تكبيراً حرارياً مستمراً على قناة واحدة بدون ضوابط تصدير، فذلك هو سبب إدراجها في قائمتك القصيرة.
بكم يتجاوز المدى الحراري للتكبير المدى الحراري للنسخة ذات العدسة الثابتة؟
بمقدار الضعف تقريباً على القناة الحرارية. النسخة ذات العدسة الثابتة 50 مم تكشف شخصاً عند 2.4 كم وعربة عند 5 كم حرارياً؛ أما النسخة ذات التكبير المستمر 15-75 مم فتصل إلى 3.6 كم على الشخص و7.1 كم على العربة. القناة النهارية غير متغيّرة عند 10 كم للشخص و20 كم للعربة. تمنحك العدسة ذات التكبير أيضاً مجال بحث واسع 43.4 درجة لا تُتيحه العدسة الثابتة 50 مم، وهو ما يجعلها أداة بحث وتعرّف لا مجرّد مجال رؤية واحد ثابت.
تكبير حراري مستمر أم منظومة مبرّدة ذات حقلَي رؤية لمحيط عميق؟
يتوقّف على عمق المحيط. منظومة مبرّدة كـ Ranger 350/550 أو Aeron بعدسة طويلة تصل إلى مسافات أبعد، حتى 14.3 كم على العربة في حالة Aeron، وتناسب حدوداً عميقة جداً. قناتنا الحرارية غير المبرّدة بتكبير مستمر تصل إلى 3.6 كم على الشخص و7.1 كم على العربة، تبحث واسعاً وتُعرّف قريباً على قناة واحدة، بوزن أقل وكلفة أدنى وأعباء ترخيص أخفّ. طابق الاختيار مع أبعد متطلّب كشف حقيقي لا المدى القصوى المُعلَن، وتحقّق من الاثنين في تجربة.
هل تستخدم الكاميرا ذات التكبير الحراري وحدة التحديد ذاتها كالنسخة ذات العدسة الثابتة؟
نعم. تشترك في القناة النهارية Full-HD 30x ووحدة التحديد IP66 والدوران الأفقي المستمر 360 درجة ودقة الضبط المسبق ±0.1 درجة كالنسخة ذات العدسة الثابتة، فيمكن لموقع واحد تشغيل الاثنتين وإدارتهما بصورة متطابقة. التغيير الوحيد هو القناة الحرارية: عدسة بتكبير مستمر 15-75 مم بدلاً من العدسة الثابتة 50 مم، وهو ما يوسّع مجال البحث ويمدّ مدى الكشف الحراري.
هل هذه كاميرا ميدانية أم نموذج أوّلي؟
ميدانية. إنها كاميرا PTZ كهروضوئية وحرارية مصنّفة IP66 في الخدمة مع قناة حرارية بتكبير مستمر، تبثّ H.264/H.265 عبر الإيثرنت، مع كشف 3.6 كم للشخص و7.1 كم للعربة حرارياً ومجال رؤية من 43.4 إلى 8.2 درجة ودقة ضبط مسبق ±0.1 درجة المذكورة هنا بوصفها المواصفة المُسلَّمة.
لماذا تهمّ جنسية مورّد كاميرا الحدود ذات التكبير الحراري؟
لأن مستشعر المحيطات مُثبَّت لسنوات، وشروط إعادة التزويد بالمؤن والبرمجيات الثابتة والاستخدام النهائي ترد مع رخصة التصدير. Ranger HDC MR منتج دفاعي أمريكي؛ وAeron وAxis يحملان نظامَي تصدير بريطاني وسويدي. مورّد مستقل غير منحاز يُبقي وحدة التحديد وبصرياتها ذات التكبير وقطع غيارها داخل نطاق صلاحيتك، فلا تُعلَّق القدرة على جدول تصدير دولة أخرى.
المصادر
- 1. Teledyne FLIR, Ranger HDC MR high-definition mid-range surveillance system (datasheet)تاريخ الاسترجاع: 2026-08-15 · Read from the vendor datasheet: cooled InSb 1280x720 (350/550) or uncooled 1024x576 (UC) thermal, two optical fields of view with digital zoom, wide FOV up to 38.0 x 21.5 degrees on the 350, 1920x1080 HD colour TV camera 4.3-129 mm, fog and turbulence filters, slew-to-cue.
- 2. Silent Sentinel (Pelco / Motorola Solutions), Silent Sentinel Aeron fact sheet (December 2025)تاريخ الاسترجاع: 2026-08-15 · Read from the vendor fact sheet: dual thermal and visible sensors, fixed or zoom thermal lens options, person detection up to 4.6 km and vehicle up to 14.3 km (lens dependent), 360 degree continuous rotation, pan/tilt to 160 degrees per second, 0.01 degree positioning, IP67.
- 3. Axis Communications, AXIS Q8752-E Mk II bispectral PTZ camera (datasheet)تاريخ الاسترجاع: 2026-08-15 · Read from the vendor datasheet: bispectral thermal and visible camera, 360 degree infinite pan, electronic image stabilisation, Lightfinder 2.0 and Forensic WDR, digital zoom on the thermal channel.