Una fuente de rayos X que se puede reconstruir: los tubos de microfoco frente a Hamamatsu, Excillum NanoTube y los blancos propios de Nikon.
Excillum resuelve 150 nm y Hamamatsu entrega un cabezal sellado de 150 kV que sencillamente funciona. Ambas respuestas dan por supuesto que el tubo es un consumible que se vuelve a comprar en el mismo país. Un tubo abierto con blancos y filamentos reemplazables responde a otra pregunta.
Los tubos de microfoco son la fuente dentro de celdas de inspección en funcionamiento en automoción, aeroespacial, electrónica, energía y aplicaciones espaciales, en cuatro familias que cubren desde la TC de alta potencia hasta la imagen submicrónica de encapsulados. Se diseñan y se soportan en el país, y ese es el punto: la parte más consumible y más sensible a la exportación de un sistema de inspección deja de ser una dependencia extranjera.
Lado a lado
| Atributo | Representado por UnstratMicrofocus X-ray systems | Hamamatsu PhotonicsL12161-07 150 kV microfocus X-ray source1Japón | ExcillumNanoTube N3 (60 / 110 / 160 kV)2Suecia | Nikon MetrologyXT H Series microfocus sources (180 kV transmission, 225 kV reflection, multi-metal, Rotating.Target 2.0)3Japón / Bélgica |
|---|---|---|---|---|
| Rango de tensión123Por encima de 225 kV esta comparación se adelgaza deprisa. Para TC de piezas fundidas gruesas, ninguno de los tres publica una opción de 300 kV. | De 160 a 300 kV, en valores nominales de 160, 190, 225, 240 y 300 kV | Rango de ajuste de 0 a 150 kV, operativo de 40 a 150 kV | De 40 a 60 kV, de 40 a 110 kV o de 40 a 160 kV según el modelo | 180 kV en transmisión, 225 kV en reflexión, blancos multimetal y rotatorios |
| Resolución o tamaño de foco123 | JIMA hasta 0,5 µm; tubos de transmisión con detectabilidad de 1 µm y un blanco de alta resolución de 0,2 µm para TC | 7 µm nominal en modo de foco pequeño, 5 µm a 4 W; 20 µm en foco medio; 50 µm en foco grande | Resolución mínima de 150 nm en los tres modelos, con estabilidad de foco a largo plazo por debajo de 100 nm | 1 µm hasta 3 W, ascendiendo a 20 µm a 20 W en el blanco de transmisión de 180 kV; 3 µm hasta 7 W, ascendiendo a 225 µm a 225 W en el blanco de reflexión de 225 kV |
| Potencia sobre el blanco123 | Tubos de reflexión hasta 300 W en blanco y 350 W de emisión; línea XC de doble cabezal a 300 W en reflexión y 10 W en transmisión | Salida máxima de 10 W en foco pequeño, 30 W en foco medio y 75 W en foco grande | 3,6 W a 60 kV, 9,2 W a 110 kV, 16,6 W a 160 kV | 20 W en el blanco de transmisión de 180 kV, 225 W en el blanco de reflexión de 225 kV, 450 W en Rotating.Target 2.0 |
| Construcción del tubo123 | Tubo abierto con unidad de vacío; blancos y filamentos reemplazables | Tubo sellado con fuente de alta tensión integrada y sin conexión de cable de alta tensión | Blanco de transmisión de tungsteno sobre diamante con emisor de alto brillo de LaB6, descrito como cátodo de larga duración | Tubo abierto declarado apto para el mantenimiento local de los componentes internos; blancos intercambiables por el usuario, con Auto.Filament Control que declara duplicar la vida del filamento |
| Materiales de blanco ofrecidos123 | Blancos de transmisión Be/W y diamante/W; cabezales intercambiables de Cu, Ag, Mo y Cr en la línea XC de doble cabezal con reconocimiento automático | Blanco de tungsteno, ventana de salida de berilio de 0,2 mm de espesor | Tungsteno sobre diamante | Blanco de reflexión multimetal ofrecido a 225 kV junto al blanco de reflexión estándar |
| Opciones de geometría123 | Familias de reflexión, transmisión, ánodo de varilla y doble cabezal; longitudes de varilla de 10 a 1.000 mm con SUPERFOCUS a 580, 730 y 960 mm | Geometría fija, ángulo de haz de aproximadamente 43°, distancia foco-objeto de unos 17 mm | Frontal cónico para acceso cercano a la muestra, distancia mínima foco-objeto de 150 µm; cabezal montable en vertical, plano o en posición vertical invertida | Cuatro cabezales de blanco intercambiables en una única fuente de 225 kV, con distancia foco-detector motorizada en el ST 2x |
| Vida útil declarada123 | Vida del sistema de hasta 20 años, porque se sustituyen los blancos y los filamentos en lugar del tubo | No publicado | No publicado como vida útil; se declara un cátodo de larga duración y la eliminación del filamento | No publicado como vida útil; se declara que Auto.Filament Control duplica la vida del filamento |
| Masa del cabezal e instalación123 | No publicado | Unidad de tubo de rayos X de aproximadamente 13,5 kg, unidad de control de unos 6 kg, monofásica de 100 a 240 V, menos de 220 W | Cabezal de 689 × 210 × 400 mm con cables incluidos, más un módulo de potencia de 4U, un enfriador de 4U, una unidad de control de 1U y un generador de alta tensión de suelo, montable hasta a 5 m del cabezal | No publicado por separado del sistema |
| Dónde se da servicio a la fuente123 | Diseñada y soportada en el país, sobre una línea de suministro independiente y no alineada | No se aborda en la ficha técnica | No se aborda en la ficha técnica | No se aborda en el folleto más allá del mantenimiento local de los componentes internos del tubo |
Los valores de los competidores se citan de los documentos listados en Fuentes, tal como estaban publicados en la fecha indicada. Las configuraciones varían, de modo que cada fila es un punto de partida para la evaluación y no un resultado de ensayo equiparable.
Qué dice la tabla
Excillum es la referencia en resolución. Concédalo y siga adelante.
El NanoTube N3 publica 150 nm de resolución mínima y una estabilidad de foco a largo plazo mejor que 100 nm, sobre un emisor de LaB6 disparando contra un blanco de transmisión de tungsteno sobre diamante. Nada de nuestra gama reivindica eso. Lo que el N3 también es: 16,6 W máximos sobre blanco a 160 kV, entregado como cabezal más módulo de potencia, enfriador, unidad de control y un generador de alta tensión de suelo. Es una fuente para nanoTC y microscopía de rayos X. Para la TC de una pieza fundida gruesa o de una sección de munición, su presupuesto de potencia lo descarta y el nuestro no.
Lo sellado es más sencillo hasta el día en que se desgasta.
El L12161-07 de Hamamatsu es una pieza de ingeniería limpia: 5 µm a 4 W, 75 W máximos, fuente de alta tensión integrada, sin cable de alta tensión y 13,5 kg. También es un tubo sellado. Cuando el blanco se degrada, se compra otro tubo, en Japón, bajo las condiciones de exportación que rijan ese día. Nuestros tubos son abiertos, con bombeo de vacío y con blancos y filamentos reemplazables, y por eso declaramos una vida de sistema de hasta 20 años. Nikon recurre al mismo argumento cuando describe su tubo abierto como apto para el mantenimiento local de los componentes internos y con menor coste de propiedad. En este punto Nikon y nosotros coincidimos, y Hamamatsu toma la otra opción.
Las geometrías de ánodo de varilla y doble cabezal son donde el sector se queda sin respuesta.
Ninguno de los tres documentos publicados en esta comparación ofrece un ánodo de varilla. Nuestras líneas RA, RAC y SUPERFOCUS cubren de 10 mm a 1.000 mm de varilla, que es la forma de radiografiar el interior de un alojamiento, una soldadura de pequeño diámetro o un tubo desde dentro. La línea XC de doble cabezal lleva cabezales intercambiables de Cu, Ag, Mo y Cr con reconocimiento automático, de modo que el contraste de material puede ajustarse sin cambiar de fuente. No es un argumento de resolución, es un argumento de acceso, y el acceso es lo que decide si una inspección es siquiera posible.
Preguntas que hacen los compradores
¿Cuál es la mejor alternativa a las fuentes microfoco de Hamamatsu o Excillum para un país que quiere dar servicio a sus propios tubos de rayos X?
Ambas son fuentes excelentes y ninguna está diseñada para reconstruirse allí donde se usa. El L12161-07 de Hamamatsu es sellado, con la fuente de alta tensión integrada, y el NanoTube N3 de Excillum es un subsistema completo con su propio generador y enfriador. Las familias de tubos de microfoco son tubos abiertos con unidad de vacío, blancos reemplazables y filamentos reemplazables, con rango de 160 a 300 kV, una vida de sistema declarada de hasta 20 años y soporte en el país.
¿Cómo se compara la gama de tubos de microfoco con el Excillum NanoTube N3 en resolución?
Excillum es más fino. El N3 publica 150 nm de resolución mínima a 60, 110 y 160 kV con estabilidad de foco mejor que 100 nm. La gama publica JIMA hasta 0,5 µm y detectabilidad en transmisión de 1 µm, con un blanco de TC de alta resolución de 0,2 µm. El intercambio está en potencia y rango: el N3 entrega de 3,6 a 16,6 W sobre blanco, mientras que los tubos de reflexión de microfoco alcanzan 300 W sobre blanco y 350 W de emisión a hasta 300 kV, que es lo que exige la TC de sección gruesa.
¿Por qué importa más la vida del tubo que el tamaño de foco en un programa nacional de inspección?
Porque una fuente que no puede reemplazarse deja en tierra a toda la celda. Un tubo sellado termina su vida como una orden de compra en otra jurisdicción; un sistema envejecido sin fuente disponible se convierte en chatarra. Los tubos de microfoco son abiertos, con blancos y filamentos cambiados en servicio, lo que da una vida declarada de hasta 20 años. En un horizonte de sostenimiento de veinte años, esa es la especificación que decide la disponibilidad, no la última media micra de resolución.
¿Puede una sola fuente microfoco cubrir a la vez el encapsulado electrónico y las piezas fundidas gruesas?
No, y conviene desconfiar de quien diga lo contrario. Nikon lo resuelve con cuatro cabezales de blanco intercambiables en una fuente de 225 kV. Nosotros lo resolvemos con cuatro familias de tubo: transmisión para el trabajo submicrónico de encapsulados, reflexión hasta 300 W para TC y radiografía digital de alta potencia, ánodo de varilla para geometrías de acceso restringido y doble cabezal con blancos de Cu, Ag, Mo y Cr para el contraste de material. Especifique los dos trabajos más difíciles de su carga y elija la configuración que cubra ambos.
Fuentes
- 1. Hamamatsu Photonics, 150 kV Microfocus X-ray Source L12161-07 (TXPR1023E) (copia conservada en este sitio)Recuperado el: 2026-07-31
- 2. Excillum, NanoTube N3 datasheet (copia conservada en este sitio)Recuperado el: 2026-07-31 · Same figures published on the NanoTube N3 product page at excillum.com.
- 3. Nikon Metrology, XT H Series: Advanced Industrial X-ray and CT (XT H Series_2CE-NNKH-5_1023) (copia conservada en este sitio)Recuperado el: 2026-07-31