Un irradiador de cabina de 225 kV de plena propiedad: la Casa de Sistemas de Ensayos No Destructivos que representamos frente a Precision X-Ray X-RAD, Xstrahl CIX3 y Rad Source RS 2000.
Tres proveedores occidentales dominan la irradiación biológica, y cada uno es honesto al estar construido para el laboratorio de ciencias de la vida. Un establecimiento de investigación que también necesita ensayos de resistencia a la radiación, calibración de dosímetros y trabajo de materiales necesita una cabina que abarque la física y la biología, suministrada y mantenida por un único equipo responsable.
Es un instrumento de laboratorio en funcionamiento, no un demostrador. Nuestro representado construye irradiadores de rayos X de cabina que se instalan en una sala estándar sin búnker, certificados frente a las directrices de seguridad de la AERB con una fuga inferior a 0,1 mR/h, y empleados para ensayos de resistencia a la radiación de la electrónica, calibración de detectores y dosímetros, estudios de materiales e investigación biológica. Las cifras de catálogo citadas aquí son la especificación entregada.
Lado a lado
| Atributo | Representado por UnstratIrradiador de rayos X | Precision X-Ray (PXi)X-RAD 225XL biological irradiator1Estados Unidos | XstrahlCIX3 cabinet X-ray irradiator2Reino Unido | Rad Source TechnologiesRS 2000 (RS 2000 Q2) biological irradiator3Estados Unidos |
|---|---|---|---|---|
| Para qué posiciona el proveedor la cabina123Las tres páginas publicadas enmarcan la cabina como un instrumento de ciencias de la vida. Nuestro catálogo enmarca el mismo hardware a través de la física y la biología, lo que cambia quién dentro de un establecimiento de investigación puede compartirla. | Ensayos de resistencia a la radiación, calibración de detectores y dosímetros, estudios de materiales e investigación biológica en una sola cabina | Irradiación de animales pequeños y estudios preclínicos dirigidos; descrito como un sistema para grandes cultivos celulares y modelos de animales pequeños | Investigación biológica in vitro e in vivo; posicionado como una alternativa más económica y segura a los irradiadores de radioisótopos | Investigación con animales pequeños, células madre y cáncer; posicionado como sustituto directo de los irradiadores gamma de Cesio-137 |
| Energía nominal123La clasificación en kV del RS 2000 solo se declara en el folleto descargable, que no tratamos como fuente verificada, así que se deja como No publicada. | Hasta 225 kV | 225 kV (familia X-RAD 225; el 225XL es el modelo de cámara extendida) | 320 kV (declarado en la página de producto del CIX3) | No publicada en la página de producto del proveedor |
| Potencia máxima de tubo123 | 4.500 W | No publicada en la página de producto del proveedor | No publicada en la página de producto del proveedor | No publicada en la página de producto del proveedor |
| Salida de dosis declarada por el proveedor123Rad Source declara la dosis por configuración de utillaje en lugar de una única cifra, así que lee más alta sin filtrar pero más baja con un animal colocado. Comparar la tasa de dosis solo funciona cuando la distancia de la fuente y la filtración coinciden. | 12 Gy/min y superior sin filtrar, 6 Gy/min y superior filtrado, a 225 kV y 30 cm de distancia fuente-muestra | No publicada en la página de producto del proveedor | No publicada en la página de producto del proveedor | Hasta más de 17 Gy/min sin filtrar y de 5 a 10 Gy/min filtrado para células; alrededor de 1,2 Gy/min para animales pequeños con el utillaje RADPlus |
| Foco123 | 1,2 mm / 5,5 mm según EN 12543 | No publicado en la página de producto del proveedor | No publicado en la página de producto del proveedor | No publicado en la página de producto del proveedor |
| Manejo de la muestra123 | Bandeja motorizada programable, colimador ajustable con campo de luz coincidente, filtros de acondicionamiento del haz intercambiables | Plato giratorio motorizado y bandeja de muestras programable ajustable, colimadores automáticos o fijos, reconocimiento de filtros integrado, visualización de la muestra en tiempo real a pantalla completa | Entrega de dosis programable y automática a través de la interfaz de software; software opcional de cálculo de dosis SmART-RAD | Bandeja multinivel ajustable manualmente con guías de campo concéntricas y filtros configurables, incluido el filtro Thoraeus o materiales a medida |
| Dosimetría123 | Dosímetro interno opcional para la medición y el control exactos de la dosis | Medición y control de dosis opcionales, dosímetro externo y control diario automatizado de calidad de dosis relacionados como opciones | Software opcional de cálculo de dosis SmART-RAD; dosímetro interno no declarado en la página de producto | No publicado como dosímetro integrado en la página de producto |
| Cámara y huella123 | Cámara de acero inoxidable de 600 x 420 x 430 mm con bandeja ajustable; huella de la cabina no publicada | Cámara descrita como la mayor cámara de rayos X interna de la gama; dimensiones no declaradas en la página de producto | Dimensiones de cámara no publicadas en la página de producto del proveedor | Envolvente del equipo de 109,2 x 91,4 x 190,5 cm, peso de unos 1.247 kg; dimensiones de la cámara interna no declaradas en la página de producto |
| Blindaje y fuga123 | Cabina de acero-plomo-acero, fuga certificada por debajo de 0,1 mR/h, se instala en un laboratorio estándar sin búnker | Autónomo, sin fuente radiactiva; cifra de fuga no declarada en la página de producto | Recinto autónomo que combina cámara y electrónica; cifra de fuga no declarada en la página de producto | Autoblindado, sin fuente radiactiva; declarado conforme con 21 CFR 1020.40 y sin necesidad de licencia de la Nuclear Regulatory Commission; cifra de fuga no declarada en la página de producto |
| Alimentación y servicios123 | 220 VAC más o menos 10%, 50/60 Hz, monofásica | No publicada en la página de producto del proveedor | No publicada en la página de producto del proveedor | 104 a 120 V monofásica, 50/60 Hz, 20 A; refrigeración a bordo sin necesidad de conexión externa de agua ni desagüe (un depósito interno usa unos 31 galones de agua destilada) |
| Rango de energía en la familia de productos123 | Diseños de irradiador a medida de 20 a 450 kV con cámaras de cualquier tamaño | Modelos de 160, 225 y 320 kV en la gama X-RAD (X-RAD 160, 225, 320) | Serie CIX de irradiadores de cabina autónomos; el CIX3 es el modelo de 320 kV | No publicado como rango de energía en la página de producto |
| Origen y consentimiento de soporte123Los irradiadores estadounidenses y británicos llegan a muchos países con condiciones de exportación adjuntas a la licencia en lugar de al folleto. Las fuentes de radiación ocupan un lugar alto en las listas de control. | Origen independiente y no alineado; suministrado y soportado por un único equipo responsable | No se aborda en la página de producto del proveedor | No se aborda en la página de producto del proveedor | No se aborda en la página de producto del proveedor |
Los valores de los competidores se citan de los documentos listados en Fuentes, tal como estaban publicados en la fecha indicada. Las configuraciones varían, de modo que cada fila es un punto de partida para la evaluación y no un resultado de ensayo equiparable.
Qué dice la tabla
Tres excelentes cabinas de biología, y un requisito distinto.
Precision X-Ray, Xstrahl y Rad Source han dedicado dos décadas a refinar la irradiación por rayos X para el laboratorio de ciencias de la vida, y lo dicen sin rodeos: trabajo con animales pequeños, cultivos celulares, estudios de cáncer e inmunología. Rad Source incluso se vende como sustituto del Cesio-137 dentro del programa federal estadounidense que lo financia. Si el trabajo es puramente biología preclínica, cualquiera de los tres es una elección segura con un largo historial de citas. El requisito aquí es más amplio. Un establecimiento de investigación que cualifica electrónica para la resistencia a la radiación, calibra sus propios detectores y dosímetros, y realiza estudios de materiales y biología quiere una sola cabina que todos esos grupos puedan reservar, sobre el mismo software de control y el mismo caso de seguridad.
Compare la dosis como la comparan los físicos: a una distancia y filtración declaradas.
Rad Source publica el mayor número de cifras, y leídas a la ligera parecen más altas: más de 17 Gy por minuto sin filtrar para células. Pero esa cifra es en la bandeja de células sin animal ni filtro, mientras que la cifra para animales pequeños con el utillaje RADPlus es de unos 1,2 Gy por minuto, igualada deliberadamente a una fuente gamma. Nuestro catálogo declara 12 Gy por minuto y superior sin filtrar y 6 Gy por minuto y superior filtrado, ambos a 225 kV y 30 cm. Precision X-Ray y Xstrahl mantienen sus cifras de dosis en el folleto en lugar de en la página web, así que las hemos marcado como No publicadas en lugar de adivinar. La lección para un comprador es insistir en la dosis a una distancia de fuente fija y un filtro nombrado antes de clasificar nada.
La cabina autoblindada es lo básico; la cadena de suministro no lo es.
Todos los proveedores aquí han resuelto el mismo primer problema: una fuente de rayos X electrónica sin material radiactivo, autoblindada, instalable sin una bóveda. Rad Source declara conformidad con 21 CFR 1020.40 y sin licencia de la NRC; nosotros declaramos certificación de la AERB y una fuga inferior a 0,1 mR/h. Esa paridad es real y merece reconocerse. Lo que difiere es de dónde vienen el instrumento, los repuestos y la calibración. Un irradiador estadounidense o británico llega con las condiciones de exportación nacionales del proveedor, y una fuente de radiación es exactamente el tipo de artículo que esas condiciones cubren. Nuestra respuesta es un origen independiente y no alineado con la cabina, el software y el servicio de un único equipo.
Preguntas que hacen los compradores
¿Cuál es una buena alternativa a un Precision X-Ray X-RAD o un Rad Source RS 2000 para un laboratorio que necesita a la vez biología y ensayos de resistencia a la radiación?
Las familias X-RAD y RS 2000 están construidas y comercializadas para la irradiación biológica, y son fuertes en ello. Si además necesita cualificar electrónica para la resistencia a la radiación y calibrar detectores y dosímetros, busque una cabina posicionada a través de la física y la biología desde el principio. Nuestro representado suministra una cabina autoblindada de 225 kV y 4.500 W con 12 Gy por minuto y superior sin filtrar a 30 cm, una bandeja motorizada programable, un colimador ajustable con campo de luz coincidente y un dosímetro interno opcional, de modo que un solo instrumento sirve a varios grupos.
¿Cómo se compara el Xstrahl CIX3 con su irradiador de cabina?
El CIX3 es una cabina autónoma de 320 kV orientada a investigación in vitro e in vivo, con entrega de dosis por software programable y cálculo de dosis SmART-RAD opcional, de modo que su energía publicada es superior a nuestros 225 kV. Xstrahl mantiene sus cifras de tasa de dosis, cámara y potencia en el folleto en lugar de en la página web, así que una comparación en igualdad de condiciones necesita esas cifras a una distancia de fuente igualada. Donde diferimos es en alcance y origen: nuestra cabina está especificada para trabajo de calibración y de resistencia a la radiación además de biología, y se suministra desde un proveedor independiente y no alineado.
¿Necesito una sala blindada o un búnker para instalar uno de estos irradiadores?
No, y esto es común a toda la categoría. Las cuatro cabinas usan una fuente de rayos X electrónica sin material radiactivo y son autoblindadas para un laboratorio estándar. La nuestra es una cabina de acero-plomo-acero certificada frente a las directrices de la AERB con una fuga inferior a 0,1 mR/h. Rad Source declara conformidad con 21 CFR 1020.40 y que no se requiere licencia de la Nuclear Regulatory Commission estadounidense. Confirme la cifra de fuga y la base regulatoria nacional para su propia jurisdicción antes de pedir.
¿Este irradiador es un producto en servicio o un prototipo de investigación?
En servicio. Es un instrumento de laboratorio entregado, certificado frente a las directrices de seguridad de la AERB, empleado para ensayos de resistencia a la radiación, calibración de detectores y dosímetros, estudios de materiales e investigación biológica. Las cifras citadas, 225 kV, 4.500 W y 12 Gy por minuto y superior sin filtrar a 30 cm, son la especificación de catálogo, no un objetivo.
¿Por qué importa el país de origen en un irradiador de cabina?
Porque una fuente de irradiación por rayos X ocupa un lugar alto en las listas de control de exportación, y las condiciones viajan con la licencia, no con el folleto. Eso afecta a quién puede dar servicio al tubo, a la rapidez con que llega un repuesto y a si una actualización necesita reaprobación. Ninguna de las tres páginas de los proveedores occidentales aborda el consentimiento de exportación, y no tienen por qué. Un proveedor independiente y no alineado mantiene el instrumento, el software y el soporte dentro de su propio régimen de consentimiento.
¿Puede el mismo proveedor construir un irradiador de mayor o menor energía si mi estudio lo necesita?
Sí. Más allá de la cabina de 225 kV, nuestro representado construye diseños de irradiador a medida de 20 a 450 kV con cámaras de cualquier tamaño. Precision X-Ray ofrece modelos de 160, 225 y 320 kV en la gama X-RAD y la serie CIX de Xstrahl incluye el CIX3 de 320 kV, de modo que la categoría en su conjunto abarca una amplia banda de energía. Declare su requisito de dosis, energía y tamaño de cámara y pida a cada proveedor que cotice frente a él en lugar de frente a un modelo de serie.
Fuentes
- 1. Precision X-Ray (PXi), XRad225 | X-Ray Irradiation | Imaging (X-RAD 225XL product page)Recuperado el: 2026-08-15 · HTML product page. Numeric dose, power and chamber figures are in the downloadable brochure, which was not treated as a verified source, so those rows read Not published.
- 2. Xstrahl, CIX3 Irradiator: Dose Delivery for In-Vivo & In-Vitro Research (product page)Recuperado el: 2026-08-15 · HTML product page. States 320 kV self-contained cabinet and optional SmART-RAD software; dose, chamber and power figures are in the brochure PDF, not treated as a verified source.
- 3. Rad Source Technologies, RS 2000 Small Animal Irradiator (RS 2000 Q2 product page)Recuperado el: 2026-08-15 · HTML product page. Dose rates, dimensions, weight and electrical figures are stated on the page; kV rating is in the brochure PDF, not treated as a verified source.
