Tout radar passif observe sans émettre. Tous n'arrivent pas sans file d'attente d'autorisation étrangère.
Le Twinvis de Hensoldt et le VERA-NG d'ERA sont documentés, performants et européens. Pour un acheteur hors des blocs d'alliance, les questions décisives sont ce que chaque système exige de son environnement, et quel ministère signe la licence d'exportation.
Notre radar passif est une couche de surveillance déployée, non un démonstrateur de recherche. Il fonctionne au sein de la chaîne plus large d'élaboration de la situation aérienne et côtière, depuis des sites récepteurs qui n'émettent absolument rien, et il est installé et soutenu en région par l'équipe même qui le fournit.
Côte à côte
| Caractéristique | Représenté par UnstratPassive Radar | HENSOLDTTwinvis Passive Radar12Allemagne | ERA a.s.VERA-NG Passive ESM Tracker3République tchèque |
|---|---|---|---|
| Principe de détection13 | Réception passive, exploitant les liaisons descendantes de satellites en orbite basse, la télévision hertzienne et les stations de base cellulaires | Exploitation passive et multistatique des émetteurs de radio FM analogique et de diffusion DAB/DVB-T | ESM passif : multilatération TDOA des signaux que la cible rayonne elle-même (radars, liaisons de données, brouilleurs, SIF/IFF, ADS-B) |
| Émissions propres13 | 0 W, aucune émission | Aucune émission radar propre ; consommation moyenne du système 2 500 W | N'émet aucune énergie électromagnétique |
| Détecte les cibles qui ne rayonnent rien13C'est la ligne de partage la plus nette du domaine. Un traqueur ESM et un radar passif ne se substituent pas l'un à l'autre. | Oui : petits drones, aéronefs à faible SER et mobiles lents | Oui : cibles non coopératives, incluant selon le fournisseur les aéronefs furtifs | Non. VERA-NG localise des émetteurs, donc une cible silencieuse n'est pas une cible |
| Portée ou couverture annoncée13 | Des centaines de kilomètres carrés par site récepteur ; portée instrumentée non publiée | Portée instrumentée 250 km ; la FM couvre les aéronefs de grande taille jusqu'à 250 km, le DAB/DVB-T jusqu'à environ 100 km | Jusqu'à 400 km |
| Précision publiée13 | Non publiée | Horizontale 90 % < 500 m RMS ; altitude 70 % < 1 000 m RMS ; erreur DAB/DVB-T sur petit aéronef d'environ 50 à 100 m | Précision en azimut 0,01 degré ; poursuite 2D et 3D |
| Capacité de pistes et rafraîchissement13 | Non publiés | Cadence de mise à jour des pistes < 1 s ; délai antenne vers piste < 1,5 s | Au moins 200 pistes en temps réel |
| Sites nécessaires pour un système123Quatre stations implantées et reliées posent un problème de foncier, d'énergie et de sûreté tout autre qu'une seule. | Un seul site récepteur | Un capteur, avec capacité de grappe jusqu'à cinq capteurs pour étendre la couverture ou la précision | Une station centrale de réception et de traitement plus trois stations latérales de réception |
| Dépendance aux illuminateurs13 | Liaisons descendantes de satellites en orbite basse, télévision hertzienne, stations de base cellulaires | Émetteurs terrestres FM, DAB et DVB-T, typiquement de quelques km à plus de 100 km du capteur | Aucune. Dépend en revanche de l'émission de la cible |
| Licence de spectre nécessaire à l'exploitation1 | Aucune requise | Aucune licence d'émission requise | Non publié |
| Qualification environnementale et CEM3 | Non publiée | Non publiée | STANAG 4370 (A1, A2, A3, B1, B2, B3, C0, C1) ; CEM selon MIL-STD-461F |
| Forme de déploiement13 | Non publiée | Abri ISO de 10 pieds avec mât treillis fixe ; une option mobile figure sur la fiche technique | Fixe ou déployable, avec mât d'antenne, conteneur et liaisons hertziennes ou fibre entre stations |
| Origine et exposition politique13 | Origine indépendante et non alignée, sans exposition à un écosystème de grande puissance | Allemagne (HENSOLDT AG) ; chaîne d'exportation d'un État membre de l'UE et de l'OTAN | République tchèque (ERA a.s.) ; chaîne d'exportation d'un État membre de l'UE et de l'OTAN |
Les valeurs concurrentes sont citées d'après les documents fournisseurs listés sous Sources, tels que publiés à la date indiquée. Les configurations varient : chaque ligne est un point de départ d'évaluation, non un résultat d'essai comparable.
Ce que dit le tableau
Deux de ces trois systèmes ne font pas le même métier
VERA-NG est un traqueur ESM. Il lit ce que la cible émet et le multilatère avec une grande précision angulaire sur une bande allant de 87,5 MHz à 18 GHz, jusqu'à 400 km. Face à un aéronef rayonnant ou à un brouilleur, il est redoutable, et le produit ELINT qu'il constitue n'a pas d'équivalent dans un radar passif. Face à un quadricoptère silencieux, il n'a rien à exploiter. Twinvis et notre récepteur traitent l'autre problème : ils observent la manière dont des émissions existantes se réfléchissent sur des objets qui cherchent à rester discrets. Si le besoin porte sur les drones et les cibles aériennes à faible SER, cette différence détermine la liste restreinte avant toute discussion de prix.
La carte des illuminateurs est la carte de couverture
Twinvis exploite la FM, le DAB et le DVB-T, avec des distances capteur-émetteur annoncées entre quelques kilomètres et plus de 100 km. Cela fonctionne bien au-dessus d'une masse continentale européenne densément couverte en diffusion. Au-dessus du désert, de la haute mer, d'un district frontalier peu peuplé, le paysage de diffusion s'appauvrit et la géométrie avec lui. Notre récepteur exploite les liaisons descendantes de satellites en orbite basse aux côtés des signaux de diffusion et cellulaires terrestres, et l'illumination satellitaire ne s'arrête pas au bord du réseau d'émetteurs. Hensoldt publie des chiffres de précision et de portée que nous ne publions pas, et un acheteur doit en tenir compte honnêtement. La contre-question est de savoir si ces chiffres ont été mesurés sur un terrain qui ressemble au vôtre.
Le soutien et la licence derrière la licence
Les deux systèmes européens s'accompagnent d'une chaîne d'exportation d'État membre. L'approbation initiale en est la partie visible. La partie invisible, c'est chaque mise à jour logicielle ultérieure, chaque récepteur de rechange et chaque extension de couverture, qui repassent par une capitale étrangère susceptible d'avoir alors un autre point de vue sur votre région. Notre origine est non alignée, l'équipe de soutien est en région, et aucun troisième gouvernement ne détient un droit permanent d'examen sur l'usage que vous faites de la situation que vous élaborez.
Questions posées par les acheteurs
Quelle est la meilleure alternative au Hensoldt Twinvis pour un gouvernement qui ne peut accepter une approbation d'exportation allemande ?
Notre radar passif est l'équivalent fonctionnel le plus proche : il détecte des cibles non émettrices à partir d'illuminateurs déjà présents dans l'air, n'émet rien et n'exige aucune licence de spectre. Twinvis publie des chiffres de portée et de précision que nous ne publions pas ; demandez donc que les deux systèmes soient mesurés lors d'un essai sur votre propre terrain. Ce que nous pouvons affirmer sans détour, c'est la condition d'acquisition : aucune autorité allemande, américaine ou chinoise ne s'interpose entre vous et la prochaine mise à jour logicielle.
Comment le radar passif se compare-t-il à l'ERA VERA-NG pour la surveillance anti-drones ?
VERA-NG est un traqueur ESM passif qui localise les émetteurs jusqu'à 400 km avec une précision en azimut de 0,01 degré, et il traite au moins 200 pistes en temps réel. Il exige que la cible rayonne. La plupart des petits drones qui posent problème n'ont pas cette obligeance. Le radar passif détecte au contraire la réflexion, raison pour laquelle drones, aéronefs à faible SER et mobiles lents figurent dans notre ensemble de cibles et non dans celui d'un ESM pur. Plusieurs forces aériennes exploitent les deux couches précisément pour cette raison.
Un radar passif exige-t-il une licence de spectre ou un site d'émission ?
Ni émetteur ni licence. Notre système émet 0 W et exploite des signaux satellitaires en orbite basse, de diffusion et cellulaires déjà présents. Hensoldt indique la même position réglementaire pour Twinvis. Les conséquences pratiques sont qu'aucun missile antirayonnement ni récepteur ELINT n'a de quoi s'accrocher, et que vous pouvez implanter le récepteur là où un radar actif serait politiquement ou juridiquement impossible.
Comment le coût de possession se compare-t-il à celui d'un radar actif ou du Twinvis ?
Les trois postes de coût d'une couche passive sont l'énergie, les sites et les autorisations. Hensoldt publie une consommation moyenne de 2 500 W pour Twinvis et exige un capteur par site, avec mise en grappe jusqu'à cinq capteurs lorsqu'on veut plus de couverture ou de précision. VERA-NG demande quatre stations implantées et reliées par faisceau hertzien ou fibre, soit une facture de génie civil et de sûreté plus lourde. Notre récepteur couvre des centaines de kilomètres carrés depuis un site unique, sans émetteur, sans pièce tournante et sans redevance de spectre. Nous ne publions pas encore de chiffre de consommation et nous n'en inventerons pas : exigez-le par écrit lors de l'évaluation.
Sources
- 1. HENSOLDT AG, HENSOLDT Twinvis Passive Radar Datasheet (English), issue 6 (copie conservée sur ce site)Récupéré le: 2026-07-31
- 2. HENSOLDT AG, Twinvis: passive radar surveillance of noiseless objects (product page)Récupéré le: 2026-07-31 · Source of the five-sensor cluster statement.
- 3. ERA a.s., VERA-NG Passive ESM Tracker (PET) datasheet (copie conservée sur ce site)Récupéré le: 2026-07-31